button-on: ˈbʌtnɔn прил. пристегивающийся (о воротнике и т. п.)
on the button: I adj sl esp AmE Her remark was right on the button — Ее замечание было как нельзя кстати His answer was right on the button — Его ответ попал в точкуII adv sl esp AmE He arrived right on the button
bar in: запереть; не выпускать, не давать кому-л. выйти The horses died in thefire because they were barred in (the hut). ≈ Лошади погибли в огне,поскольку были заперты в конюшне.
adjusting button: грибок (орган управления); клавиша управления; кнопка управления
Примеры
Click on the guild symbol in the main button bar. Выберите значок гильдии на панели главного меню.
Additional interaction is possible by button bar, which is between two panes, and is fully configurable. Дополнительное взаимодействие возможно с помощью кнопки на панели, который находится между двумя панелями, и полностью настраиваемый.
Click Open Serial-over-LAN Connection on the button bar to start the serial-over-LAN session. Нажмите кнопку "Открыть последовательное подключение по локальной сети" на панели кнопок, чтобы начать сеанс последовательного подключения по локальной сети.
Some actions in the console might automatically refresh the time value. However, to obtain the latest time retrieved from the AMT-based computer, click Refresh on the button bar. Однако для отображения последнего значения времени, полученного от AMT-компьютера, необходимо нажать кнопку "Обновить" на панели кнопок.